Die Notizentechnik bei den Dolmetscherprüfungen für die EU-Institutionen

…oder: Wie erreicht man diesen Grad an Perfektion? Die Aufnahmeprüfungen der Europäischen Institutionen sind anspruchsvoll. Möchte man als Dolmetscher beim Europäischen Parlament, der Europäischen Kommission oder dem Gerichtshof der Europäischen Union arbeiten, muss man seine Fähigkeiten simultan und konsekutiv unter Beweis stellen. Ich habe inzwischen eine Handvoll Kolleginnen bei den Vorbereitungen auf die Dolmetscherprüfung der …

Die Notizentechnik bei den Dolmetscherprüfungen für die EU-Institutionen Weiterlesen »